Subtítulos en Kodi

Cómo Añadir Subtítulos en KODI

En este tutorial voy a explicar paso a paso cómo añadir correctamente los subtítulos en Kodi. Este tutorial es para el KODI Isengard o superior.

Antes de iniciar el tutorial, por favor, descargue el complemento OpenSubtitles y luego cree una cuenta en el sitio web oficial de OpenSubtitles (obligatorio).

[Identificación del wpdm_package = '619′]

Después del registro y la instalación, sus datos de acceso deben ser introducidos en la configuración del addon. Es la única forma de tener acceso a los subtítulos.

 

Cómo Añadir Subtítulos en KODI

Siga los seguientes pasos atentamente.

1 – Seleccione Sistema.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

2 – Seleccione Add-ons.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

3 – Seleccione Instalar desde un archivo .zip >> service.subtitles.opensubtitles-*.*.*.zip.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

4 – Después de la instalación, aparecerá un mensaje en la esquina inferior derecha indicando que el Addon está Activado. Volver a la ventana principal.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

5 – Seleccione Sistema.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

6 – Seleccione Vídeo.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

7 – Seleccione Subtítulos >> Idiomas para los que descargar subtítulos. Esta opción sirve esencialmente para elegir los idiomas que desea transferir durante la reproducción de un contenido. Usted puede elegir más de un idioma.

Como usted puede ver el idioma predeterminado es inglés. Si eres un usuario Inglés, vaya al paso 9.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

8 – Seleccione su idioma y confirme el cambio en OK.

Para los usuarios de otros países, antes del cambio, no se olvide de desactivar el idioma inglés! (opcional)

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

9 – Siempre en la misma herramienta “Subtítulos“, más abajo, seleccione Servicio de series por defecto.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

10 – Seleccione OpenSubtitles.org.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

11 – Seleccione Servicio de películas por defecto.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

12 – Seleccione otra vez en OpenSubtitles.org.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

13 – Como se puede ver en la imagen el complemento OpenSubtitles fue añadido con éxito.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

14 – A continuación, elija un complemento de películas o series que tenga instalado en su Kodi. El siguiente ejemplo es con el complemento Exodus.

Una vez abierto el contenido, en la esquina derecha, haga clic en el icono marcado a rojo y después seleccione la opción Descargar.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

15 – Y por último, sólo tiene que elegir uno de los muchos subtítulos disponibles. Como puede ver es mucho más simple de lo que parece!

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

16 – Si eligir un subtítulo que no está sincronizado con la película o serie, siempre puede optar por descargar otro subtitulo o retrasar y avanzar manualmente el tiempo de los subtítulos, a través de la opción “Retraso de subtítulos“.

Tutorial - Como Adicionar Legendas no KODI

 

Usted Puede También Disfrutar

Sobre el Autor: RNEO